Zadnja posodobitev: 30. november 2025
TRAVARGA, računalniške storitve, Luka Varga s.p., Trata V 8, 1330 Kočevje, matična številka: 8070741000, davčna številka: 95919210 (v nadaljevanju: podjetje oz. ponudnik spletnega mesta) je lastnik in ponudnik spletnega mesta https://esimplee.com/ (v nadaljevanju: spletno mesto), v zvezi s katerim določene informacije ter osebne podatke obiskovalcev spletnega mesta obdeluje kot upravljavec osebnih podatkov. Podjetje to med drugim počne s pomočjo tehnologije "piškotkov", majhnih besedilnih datotek, ki se shranijo na računalniku obiskovalca spletnega mesta. Piškotke v podjetju uporabljamo samo za branje informacij na vašem trdem disku, ki jih je tam shranil piškotek v povezavi z našim spletnim mestom oziroma spletnim mestom naših oglaševalskih partnerjev, pri čemer je natančen seznam naših piškotkov oziroma piškotkov naših oglaševalskih partnerjev in njihovega delovanja naveden v nadaljevanju.
Gre za tehnologijo, ki jo sodobna spletna mesta uporabljajo za zbiranje in hrambo določenih nastavitev ter tehničnih informacij obiskovalca, s katerimi je mogoče prepoznati nekatere karakteristike posameznega obiskovalca. Te informacije med drugim razkrivajo kdaj in kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto ter omogočajo, da podjetje svoje spletno mesto nenehno izboljšuje. Uporaba piškotkov je pogosta in običajna praksa številnih sodobnih spletnih mest.
Prav tako lahko podjetje z lastnimi piškotki in piškotki oglaševalskih partnerjev oglašuje svoje produkte in storitve ustreznim obiskovalcem tudi drugod po spletu (t.j. ne zgolj na lastnem spletnem mestu), kar podjetje izvaja izključno ob pridobljenem soglasju posameznega obiskovalca za namestitev neobveznih piškotkov, ki jih podjetju nudijo njegovi oglaševalski partnerji.
Soglašanje in uporaba piškotkov, pa vam lahko kot obiskovalcu ponuja tudi določene prednosti, kot na primer shranjevanje vaših nastavitev, izpolnjevanje različnih obrazcev z vnaprej pripravljenimi vnosi, boljšo prilagojenost spletnega mesta vaši napravi oziroma vašim potrebam, ipd.
V kolikor ne želite, da namestimo piškotke na vašo napravo, med obiskom našega spletnega mesta ne kliknite na gumbe za namestitev posamezne vrste piškotkov. V kolikor pa želite odstraniti piškotke, ki so bili morda že nameščeni ob vašem preteklem obisku, sledite spodaj opisanemu postopku.
Odstranitev ali blokiranje piškotkov ima lahko za posledico neoptimalno delovanje tega spletnega mesta.
| Ime piškotka | Namen | Vrsta | Trajanje |
|---|---|---|---|
_session_id | Shranjuje informacije o seji uporabnika za omogočanje varne uporabe spletne strani. | Lastni | Dokler je seja aktivna (do zaprtja brskalnika oz. zavihka) |
__dpl | Shranjuje informacije o seji uporabnika za omogočanje varne uporabe spletne strani. | Lastni | Dokler je seja aktivna (do zaprtja brskalnika oz. zavihka) |
es_user | Shranjuje informacije o prijavljenem uporabniku in omogoča varen dostop do vašega računa. Brez tega piškotka ne bi mogli ostati prijavljeni. | Lastni | 7 dni neaktivnosti ali ob odjavi |
es_cookie_consent | Shranjuje vaše izbire glede soglasja za uporabo piškotkov, da vam ni treba izbir ponavljati ob vsakem obisku. | Lastni | 365 dni |
es_discount_code | Shranjuje kodo za popust, ki ste jo dodali ali na katero ste kliknili. Zagotavlja, da ne izgubite popusta med brskanjem. | Lastni | 365 dni |
| Ime piškotka | Namen | Vrsta | Trajanje |
|---|---|---|---|
es_settings | Shranjuje vaše nastavitve aplikacije, kot je izbrana barvna tema (svetla/temna). Omogoča, da si spletna stran zapomni vaše preference. | Lastni | 500 dni |
| Ponudnik | Ime piškotka | Namen | Vrsta | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
| Google Analytics | _ga | Razlikuje med uporabniki spletne strani (unikatni identifikator obiskovalca) | Tretja oseba | 2 leti |
_ga_* | Uporablja se za ohranjanje stanja seje | Tretja oseba | 2 leti | |
_gid | Razlikuje med uporabniki spletne strani | Tretja oseba | 24 ur | |
_gat | Omejuje hitrost zahtev (throttling) | Tretja oseba | 1 minuta | |
| Hotjar | _hjSessionUser_* | Uporablja se za identifikacijo uporabnika med seansami in razumevanje uporabniških tokov | Tretja oseba | 1 leto |
_hjSession_* | Shranjuje trenutno sejo obiskovalca za analizo uporabniške poti | Tretja oseba | 30 minut | |
| Hotjar | _hjHasCachedUserAttributes | Uporablja se za določanje veljavnosti shranjenih atributov | Tretja oseba | Seja |
| Hotjar | _hjUserAttributesHash | Uporablja se za shranjevanje uporabniških atributov | Tretja oseba | 2 minuti, podaljšuje se vsakih 30s aktivnosti |
_hjIncludedInPageviewSample | Določi, ali je uporabnik vključen v vzorec za merjenje ogledov strani | Tretja oseba | 30 minut |
| Ponudnik | Ime piškotka | Namen | Vrsta | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
| Facebook Pixel | _fbp | Uporablja se za sledenje obiskovalcem na različnih spletnih mestih in prikazovanje targetiranih oglasov | Tretja oseba | 3 mesece |
fr | Uporablja se za dostavo, merjenje in izboljšanje ustreznosti oglasov | Tretja oseba | 3 mesece | |
_fbc | Shranjuje zadnjo zabeleženo klik ID vrednost iz Facebook klika | Tretja oseba | 2 leti |
Poleg pojavnega okna ob obisku našega spletnega mesta in prek nastavitev piškotkov, dostopnih na tej strani, lahko nalaganje piškotkov nadzorujete in odstranjujete tudi v svojem spletnem brskalniku.
V primeru, da želite izbrisati piškotke iz vaše naprave, vam svetujemo, da se držite opisanih postopkov, s tem pa si boste najverjetneje omejili funkcionalnost ne samo našega spletnega mesta, ampak tudi večino ostalih spletnih mest, saj je uporaba piškotkov stalnica velike večine sodobnih spletnih mest.